네 땅에 거주하는 동안에 레위인을 저버리지 말지니라
네 땅에 거주하는 동안에 레위인을 저버리지 말지니라 신명기 12장 13-19절「너는 삼가서 네게 보이는 아무 곳에서나 번제를 드리지 말고 오직 너희의 한 지파 중에 여호와께서 택하실 그 곳에서 번제를 드리고 또 내가 네게 명령하는 모든 것을 거기서 행할지니라 그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 원하는 대로 가축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 막론하고 노루나 사슴을 먹는 것 같이 먹으려니와 오직 그 피는 먹지 말고 물 같이 땅에 쏟을 것이며 너는 곡식과 포도주와 기름의 십일조와 네 소와 양의 처음 난 것과 네 서원을 갚는 예물과 네 낙헌 예물과 네 손의 거제물은 네 각 성에서 먹지 말고 오직 네 하나님 여호와께서 택하실 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 너는 네 자녀와 노비와 성중에 거주하는 레위인과 함께 그것을 먹고 또 네 손으로 수고한 모든 일로 말미암아 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하되 너는 삼가 네 땅에 거주하는 동안에 레위인을 저버리지 말지니라」 “ 너는 삼가서(샤마르) 네게 보이는(라아) 아무(콜) 곳(마콤)에서나 번제(올라)를 드리지 말고(알라) ” 샤마르는 지키다, 울타리를 치다. 라아는 보다, 숙고하다, 고려하다, 분별하다 등의 의미. 콜은 전체, 모든, 각각. 마콤은 지역, 상태, 공간 등. 올라는 번제, 위로 올라가다. 알라는 오르다, 일어나다, 도약하다. 다시 번역해 보면, “ 네가 보는 모든 장소를 숙고하여 제물을 들어 너 자신임을 마음에 지키고. ” 제물을 제물을 든 자신임을 생각하게 한다. “ 오직 너희의...